Cougars in America is the new alt-folk project of Canadian-turned-Bruxellois singer-songwriter, Scott Hamilton